La chanson If U Seek Amy qui a été refaite pas Britney passerait en grande Bretagne mais bien censuré ! faut-elle encore qu’elle l’a change ? décidément ils en ont vraiment après cette chanson! Pourtant elle est très bien, écoutez la sur mon blog ici! Personnellement je l’a trouve parfaite comme ça !
Categories: News
Perso,je ne sais pas ce que les anglais ont contre cette chanson!C’est quoi le problème depuis le début???Qu’est ce qui les gêne avec cette chanson?J’ai raté qque chose????faut croire!J’ai pas suivi là…
Le problème, c’est qu’elle répète cette jolie phrase : « If you seek Amy », qui veut dire « si tu cherches Amy ». Sauf que, phonétiquement, cela donne tout autre chose : en anglais « If » se prononce comme la lettre F, « you » comme « U », « see » comme C et « k » comme … K. On obtient alors « F.U.C.K me » soit « baise moi ».